Forum Universal de las “Culturas” - Monterrey 2007 | Miguel Pena Roma

Forum Universal de las “Culturas” - Monterrey 2007

Llevamos cuatro días de Fórum, parece que no hay “presencia” en las varias conferencias organizadas, quizás es porque falta “algo” (que cada uno piense lo que quiera) que atraiga o “acerque” al público hacia éste tipo de manifestaciones culturales.

Y a propósito de cultura, y en éste caso estamos hablando de “Cultura Universal“, si visitáis el sitio web de éste “Fórum Universal de las Culturas“, el cual tiene sólo traducción en inglés y francés, a parte del español que es el huésped, seleccionáis la versión en inglés, os aparecerá esto:

Fórum Universal de las Culturas - Monterrey 2007

Como podéis observar, en vez de señalar la cuenta de los días que lleva el Fórum activo (como lo hace la página en español), señalan los días que quedan, aunque el contador funciona hacia adelante, la traducción de la palabra inglesa “Remaining” es: lo que queda.

Menos mal que se trata del Fórum de las Culturas

Me muero de la risa

P.S. Quién sabe lo que costó desarrollar éste sitio web además del “mantenimiento” que le están dando éstos maravillosos traductores :D




13 comentarios para 'Forum Universal de las “Culturas” - Monterrey 2007'

  1. MARIA

    es muy interesante pus es el conjunto de las culturas sus expociciones ,
    sus costumbres y tradiciones

  2. Miguel

    Seguramente es interesante, lástima que parece que las salas de conferencias estén casi desiertas……

  3. roberto

    necesito saber donde se encuentra o donde puedo encontar informacion sobre la diosa isiss y el dios qutzacoatl

  4. Miguel

    @ Roberto: Si te refieres a exposiciones de Monterrey basta que consultes el sitio oficial del Fórum:
    http://www.monterreyforum2007.org/

    Si en tu pregunta te refieres a la Diosa egipcia Isis (no isiss) puedes encontrar información aqui:
    http://es.wikipedia.org/wiki/Isis
    Si luego te refieres a Quetzalcóatl (El Dios Serpiente) Mexicano, ( no qutzacoatl) puedes encontrar información aqui:
    http://es.wikipedia.org/wiki/Quetzalc%C3%B3atl

    No he corregido tus errores de ortografía para no invadir.

    Saludos ;)

  5. NaHoMi!!!

    lLo oPiNO Ke eStA MuY BiEn EStO Ke esTaN haCiEnDo del fOruM 2007 y kE LeTokO aMtY mE GuStArIa kE Se rEaLiZArAn KaMpAñAs sObRe lA KOnTAmInAcIoN aMbiEnTaL y En El sItIo WUeB veNgA MaS iNfoRmAcIoN sPbRE EStE!!!!!!!!!!!!

    GrAcIaS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  6. eduardo

    es mui padre que ciudades como monterrey, ciudades mui culturales aigan estos sedes para dialogar problemas, que enfrentamos en la actualidad que se extienda el dialogo en los jobenes, combatir problemas sociales es mui chilo que el gobierno se este preocupando por la cultura historica en mexico.

  7. Aracely

    Aparte de los errores que hay en la web, cabe destacar que el Forum Universal trajo a la ciudad un aire fresco, cultura y mucho conocimiento, si, estoy de acuerdo que la gente no iva mucho a los dialogos, pero no todo es tan malo, Las expreciones culturales fueron de gran calidad y a travez de ellas se lograba un entendimiento de la diversidad, lo cual fue enriquezedor para muchos que viviamos literalmente en el parque, llegamos a notar que el forum aun con algunos defectos…. nos moldeo el alma a muchos y nos hizo en verdad mejores personas, llegando a tener un conocimiento del mundo mas amplia y ser mas tolerantes hasta con nosotros mismos, fue una fiesta a favor de los regios,pues de la misma muchos aprendimos grandes cosas y vimos en el forum una puerta hacia el mundo. Lo cual agradezco desde el alma……Los puntos negativos son menos cuando llegas a notar que este evento toco las fibras del corazon de alguien o algo dentro de su ser se transformo para bien.

    GRACIAS FORUM POR TODO LO QUE NOS DISTE!

  8. daniel

    lo que nos dio un “charco” jajajaja a mi no me parecio nada bien eso del charco, por que no esta terminado a la fecha y ahi lo va a dejar o lo va a veb¡nder quien sabe pero, yo me quede sin la tienda “EL GUERRERO PAPELERIAS”

  9. Neopresent-new

    Good day to all

  10. itacinfustaig

    Looking for a Job? We Need You!

    Want to make money online? We are now recruiting new heads

    Contact us if your interested
    SealN.com

  11. dead_drederS

    Priveet!! Medveed!!!

  12. illurryBype

    Hi, everybody!

    I think, that this is a great forum. Very intresting and useful.
    But I can’t find the search function, cause I want faster find the topics that could be intresting for me to express my opinion…
    Please help me with search function on this forum!

  13. AMistyCrissy

    Hi there! I’m Crystal. I am almost 18. :)
    I guess www.miguelpena.com - good name for this site! ;)
    It is so cool here, especially in this category.
    I was surfed about 3 hours before found this forum. I think i’ll be here for a long time! :-*

Deje un comentario